jezik

Prema Ethnologue.com-u, danas u svijetu živi barem 7102 poznatih jezika.

Dvadeset i tri ovih jezika materinski su jezik za više od 50 milijuna ljudi. Jezici 23 čine materinji jezik od 4.1 milijardi ljudi.

Grafika prikazuje svaki jezik unutar crnih granica, a zatim osigurava broj izvornih govornika (u milijunima) po zemljama. Boja ovih zemalja pokazuje kako su se jezici ukorijenili u mnogim različitim regijama.

Svijet jezika

 

Direktor tvrtke GTranslate Edvard Ananyan će mentor Lucas Castro iz Brazila razviti projekt Joomla Translations u okvirima programa Google Summer of Code 2012.

Pomoći će prevoditeljskim timovima Joomla da imaju središnje mjesto gdje mogu lokalizirati Joomla projekt.

Razvojni programeri proširenja imat će priliku prenijeti njihovo proširenje u sustav, a volonteri ih mogu prevesti pomoću jednostavnog okruženja za prijevod.

Nadamo se da će to pomoći Joomlu širenju diljem svijeta i postati službeni mjesto za preuzimanje Joomla jezičnih paketa.

 

Počevši od 2008 GTranslate postao je široko rasprostranjen alat za prevođenje web stranica. Sada ga možete pronaći gotovo na svim web stranicama koje žele zadovoljiti svoje posjetitelje pružanjem sadržaja na različitim jezicima i istovremeno uštedjeti novac na višejezičnim rješenjima. S više od milijun preuzimanja i stotine tisuća web-lokacije koje ga koriste, zaslužuje zasebnu web-lokaciju. Ovdje ćete naći sve dokumentacije, video tutoriale i također dobiti podršku na forumu.

Sretni smo što možemo objaviti našu novu stranicu posvećenu GTranslate-u.

 

Sada ćete moći naručiti profesionalne ljudske prijevode izravno s vaše web-lokacije. Olakšali smo proces naručivanja. Vi samo trebate dodati tekstove koje želite prevesti s Vaše stranice na vašu košaricu i dovršiti narudžbu. Nakon 24 sati automatski će se pojaviti profesionalni prijevodi na vašoj web-lokaciji i dobit ćete obavijest putem e-pošte.

To čini GTranslate univerzalni web prevoditelj.